{"title":"outils de sculpture sur bois","description":"\u003cp\u003eDécouvrez notre sélection d' \u003cstrong data-start=\"237\" data-end=\"278\"\u003eoutils de sculpture sur bois\u003c\/strong\u003e , la marque de référence des artisans et sculpteurs professionnels. Chaque outil est conçu pour \u003cstrong data-start=\"401\" data-end=\"415\"\u003ela précision\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"417\" data-end=\"433\"\u003ela fiabilité\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong data-start=\"436\" data-end=\"459\"\u003eune qualité de fabrication\u003c\/strong\u003e irréprochable, avec des lames affûtées et des poignées ergonomiques pour un confort d'utilisation optimal. Parfaits pour réaliser des détails et des finitions minutieuses sur le bois, ces outils sont indispensables à tout \u003cstrong data-start=\"638\" data-end=\"659\"\u003eartiste du bois\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pfeil-scorp-per-scavare-cavita-concave","title":"Pfeil scorpion pour creuser des cavités concaves","description":"\u003cp\u003eScorp Pfeil, outil à lame courbe avec deux poignées latérales. Idéal pour creuser et évider des surfaces concaves comme des bols, des écuelles et des cuillères dans le bois. La lame incurvée permet de retirer le matériau en tirant vers soi avec les deux mains, garantissant contrôle et précision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLame en acier spécial Pfeil, forgée à la main, affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eType : scorp – Zugmesser (couteau à tirer courbe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : creuser des cavités concaves, des bols, des écuelles, des cuillères\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûté comme un rasoir, prêt à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManches : deux manches latéraux en bois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31986866618471,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/PfeilScorp.png?v=1787561386"},{"product_id":"kl-tzli-set-di-coltelli-da-intaglio","title":"Couteau à champignons avec cordon","description":"\u003ch3 class=\"title e-h4\"\u003e Principales caractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Couteau en acier inoxydable, \u003cstrong\u003emanche en bois de teck\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lame courbée de 7,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Brosse en nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour ramasser et nettoyer les champignons.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Y compris le cordon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55613616259458,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Klotzli_set_sgorbie_-_1.png?v=1756541612"},{"product_id":"klotzli-set-intaglio","title":"Mezzaluna Triangle 23 cm avec poignées en bois","description":"\u003cp\u003eParfait pour traiter rapidement de grandes quantités d'herbes fraîches, le croissant \u003cem\u003eTriangle\u003c\/em\u003e avec manche en bois allie fonctionnalité et style. La lame, en acier inoxydable trempé, garantit durabilité et coupes précises, tandis que les manches raffinés en bois de frêne offrent une prise en main confortable et élégante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Cet ustensile de cuisine de haute qualité est produit à Solingen, une ville célèbre pour sa tradition de fabrication de couteaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePrincipales caractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e lame de 23 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e acier inoxydable trempé, affûtage de haute précision\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePoignées :\u003c\/strong\u003e bois de frêne, résistantes et design\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eUtilisation idéale :\u003c\/strong\u003e hacher des herbes, de l'ail, des oignons et d'autres ingrédients frais\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e ⚠️ Ne passe pas au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55719786807682,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/SetdaintagliKlotzli-1.png?v=1758802335"},{"product_id":"klotzli-coltello-per-intaglio-modello-1","title":"Couteau à découper Klötzli Modèle 1","description":"\u003cp data-end=\"507\" data-start=\"243\"\u003e Le \u003cstrong data-end=\"285\" data-start=\"246\"\u003ecouteau à sculpter Klötzli modèle 1\u003c\/strong\u003e est un couteau traditionnel, conçu pour la sculpture et la gravure sur bois en général. La forme simple et polyvalente de sa lame le rend idéal aussi bien pour les débutants que pour les artisans expérimentés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"801\" data-start=\"509\"\u003e Chaque couteau est entièrement fabriqué à la main dans l'atelier artisanal Klötzli, selon une tradition qui allie précision, fonctionnalité et matériaux de qualité. Un outil indispensable pour ceux qui recherchent fiabilité, maîtrise et l'authenticité suisse du travail du bois artisanal.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"842\" data-start=\"808\"\u003e\u003cstrong data-end=\"842\" data-start=\"812\"\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"880\" data-start=\"846\"\u003e couteau \u003cstrong data-end=\"880\" data-start=\"858\"\u003eà sculpter le bois\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"924\" data-start=\"883\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"896\" data-start=\"883\"\u003eModèle 1\u003c\/strong\u003e – lame simple et polyvalente\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"969\" data-start=\"927\"\u003e Idéal pour \u003cstrong data-end=\"969\" data-start=\"938\"\u003eles travaux de sculpture généraux\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1018\" data-start=\"972\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"998\" data-start=\"972\"\u003eProduction entièrement artisanale\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1119\" data-start=\"1075\"\u003e Outil traditionnel, précis et fiable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1141\" data-start=\"1126\"\u003e \u003cstrong\u003eUsage:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1165\" data-start=\"1145\"\u003e Sculpture sur bois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1201\" data-start=\"1168\"\u003e Travaux de sculpture et de finition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1226\" data-start=\"1204\"\u003e gravures décoratives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1267\" data-start=\"1229\"\u003e artisanat traditionnel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56174921449858,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Klotzliintaglio1.png?v=1768401708"},{"product_id":"klotzli-coltello-per-intaglio-modello-2","title":"Couteau à découper Klötzli Modèle 2","description":"\u003cp data-end=\"507\" data-start=\"243\"\u003eFabriqué sans interruption depuis les \u003cstrong data-start=\"648\" data-end=\"660\"\u003eannées 1950\u003c\/strong\u003e , le modèle 2 reste la \u003cstrong data-start=\"688\" data-end=\"746\"\u003eforme de lame la plus populaire pour la sculpture décorative\u003c\/strong\u003e , grâce à un équilibre parfait entre contrôle, précision et confort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"801\" data-start=\"509\"\u003e Chaque couteau est entièrement fabriqué à la main dans l'atelier artisanal Klötzli, selon une tradition qui allie précision, fonctionnalité et matériaux de qualité. Un outil indispensable pour ceux qui recherchent fiabilité, maîtrise et l'authenticité suisse du travail du bois artisanal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"842\" data-start=\"808\"\u003e \u003cstrong data-end=\"842\" data-start=\"812\"\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"880\" data-start=\"846\"\u003e couteau \u003cstrong data-end=\"880\" data-start=\"858\"\u003eà sculpter décoratif\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"924\" data-start=\"883\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"896\" data-start=\"883\"\u003eModèle 2\u003c\/strong\u003e – lame simple et polyvalente\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1018\" data-start=\"972\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"998\" data-start=\"972\"\u003eProduction entièrement artisanale\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1119\" data-start=\"1075\"\u003e Outil traditionnel, précis et fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1303\" data-end=\"1351\"\u003e Ergonomie conçue pour les longues sessions de travail\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-start=\"1354\" data-end=\"1420\"\u003eModèle emblématique, apprécié par des générations de maîtres sculpteurs\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1141\" data-start=\"1126\"\u003e \u003cstrong\u003eUsage:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1165\" data-start=\"1145\"\u003e Sculpture sur bois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1201\" data-start=\"1168\"\u003e Travaux de sculpture et de finition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1226\" data-start=\"1204\"\u003e gravures décoratives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1267\" data-start=\"1229\"\u003e artisanat traditionnel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56211805077890,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Klotzliintaglio2.png?v=1768401994"},{"product_id":"klotzli-coltello-per-intaglio-modello-3","title":"Couteau à découper Klötzli Modèle 3","description":"\u003cp data-start=\"183\" data-end=\"520\"\u003e Ce \u003cstrong data-start=\"190\" data-end=\"272\"\u003ecouteau à sculpter, avec sa lame droite et son profil en V robuste,\u003c\/strong\u003e est particulièrement adapté comme \u003cstrong data-start=\"305\" data-end=\"316\"\u003ecouteau à sculpter de base\u003c\/strong\u003e , idéal pour des incisions nettes et précises dans la sculpture ornementale traditionnelle.\u003cbr data-start=\"395\" data-end=\"398\"\u003e La géométrie de la lame assure \u003cstrong data-start=\"433\" data-end=\"470\"\u003estabilité, contrôle et précision\u003c\/strong\u003e , même sur les bois les plus durs et dans les moindres détails.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"522\" data-end=\"692\"\u003eChaque couteau est \u003cstrong data-start=\"538\" data-end=\"568\"\u003efabriqué à la main\u003c\/strong\u003e dans l'atelier \u003cstrong data-start=\"589\" data-end=\"630\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eKlötzli Messerschmiede\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e de Burgdorf, selon la tradition de la coutellerie suisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"720\"\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"724\" data-end=\"763\"\u003e Lame droite avec \u003cstrong data-start=\"740\" data-end=\"763\"\u003eprofil en V robuste\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"766\" data-end=\"804\"\u003e Idéal comme \u003cstrong data-start=\"778\" data-end=\"789\"\u003epochoir\u003c\/strong\u003e pour la sculpture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"807\" data-end=\"835\"\u003e Découpe précise et contrôlée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"838\" data-end=\"866\"\u003e Haute stabilité de la lame\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"869\" data-end=\"905\"\u003e Convient pour la sculpture traditionnelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"908\" data-end=\"939\"\u003e production artisanale suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56211926024578,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Klotzliintaglio3.png?v=1768402285"},{"product_id":"klotzli-coltello-per-intaglio-modello-4","title":"Couteau à découper Klötzli Modèle 4","description":"\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"538\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"246\" data-end=\"277\"\u003eKerbschnitzmesser Modèle 4\u003c\/strong\u003e est un couteau à sculpter de haute précision, conçu pour \u003cstrong data-start=\"339\" data-end=\"381\"\u003eun travail extrêmement fin et détaillé\u003c\/strong\u003e . Sa \u003cstrong data-start=\"395\" data-end=\"434\"\u003elame à tranchant droit et à pointe très fine\u003c\/strong\u003e permet une sculpture nette, contrôlée et d'une grande précision, idéale pour les motifs ornementaux délicats.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"540\" data-end=\"742\"\u003e La \u003cstrong data-start=\"543\" data-end=\"570\"\u003elame finement affûtée\u003c\/strong\u003e offre une excellente sensibilité de coupe, ce qui rend ce modèle particulièrement populaire auprès des sculpteurs et artisans experts exigeant une précision maximale.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"744\" data-end=\"944\"\u003eIl s'agit d'un \u003cstrong data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003ecouteau à découper Klötzli Kerbschnitzmesser original\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"801\" data-end=\"831\"\u003efabriqué à la main\u003c\/strong\u003e dans l'atelier \u003cstrong data-start=\"852\" data-end=\"893\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eKlötzli Messerschmiede\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e , selon la tradition de la coutellerie suisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"951\" data-end=\"972\"\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"976\" data-end=\"1000\"\u003e Lame \u003cstrong data-start=\"983\" data-end=\"1000\"\u003ede coupe droite\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1003\" data-end=\"1045\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1003\" data-end=\"1023\"\u003ePointe très fine\u003c\/strong\u003e pour des gravures précises\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1048\" data-end=\"1099\"\u003e Affûtage extrêmement fin pour les travaux délicats\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1102\" data-end=\"1155\"\u003e Idéal pour \u003cstrong data-start=\"1113\" data-end=\"1155\"\u003ela sculpture ornementale et les détails fins\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1158\" data-end=\"1199\"\u003e Excellente maîtrise et sensibilité en coupe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1202\" data-end=\"1233\"\u003e production artisanale suisse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1236\" data-end=\"1261\"\u003e Qualité Klötzli d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56211945259394,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Klotzli_intaglio_4_1.png?v=1768402820"},{"product_id":"klotzli-coltello-per-intaglio-modello-5","title":"Couteau à découper Klötzli Modèle 5","description":"\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"508\"\u003e Le \u003cstrong data-start=\"246\" data-end=\"277\"\u003eKerbschnitzmesser Modèle 5\u003c\/strong\u003e est un couteau à découper doté d' \u003cstrong data-start=\"308\" data-end=\"336\"\u003eune lame fine et très affûtée\u003c\/strong\u003e , conçu pour \u003cstrong data-start=\"353\" data-end=\"385\"\u003eun travail d'une extrême précision\u003c\/strong\u003e . Il est particulièrement adapté à \u003cstrong data-start=\"418\" data-end=\"462\"\u003el'écriture, au filetage et aux décorations fines\u003c\/strong\u003e , qui requièrent contrôle et délicatesse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"510\" data-end=\"866\"\u003e Grâce à la finesse de sa lame, ce modèle est \u003cstrong data-start=\"569\" data-end=\"602\"\u003eégalement idéal pour les bois tendres\u003c\/strong\u003e , permettant des incisions nettes et précises sans effort. \u003cbr data-start=\"655\" data-end=\"658\"\u003eIl s'agit d'un \u003cstrong data-start=\"674\" data-end=\"713\"\u003ecouteau à découper Klötzli original\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"715\" data-end=\"748\"\u003eentièrement fabriqué à la main\u003c\/strong\u003e dans l'atelier \u003cstrong data-start=\"769\" data-end=\"810\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eKlötzli Messerschmiede\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e de Burgdorf, selon la tradition artisanale suisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"873\" data-end=\"894\"\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"898\" data-end=\"926\"\u003e Lame \u003cstrong data-start=\"903\" data-end=\"926\"\u003efine et très élancée\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"980\"\u003e Idéal pour \u003cstrong data-start=\"940\" data-end=\"980\"\u003el'écriture, le brodage et les travaux délicats.\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"983\" data-end=\"1012\"\u003e Excellente maîtrise et précision\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1015\" data-end=\"1040\"\u003e Convient aux \u003cstrong data-start=\"1024\" data-end=\"1040\"\u003ebois résineux\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1043\" data-end=\"1089\"\u003e Parfait pour la sculpture ornementale détaillée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1092\" data-end=\"1123\"\u003e production artisanale suisse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1126\" data-end=\"1151\"\u003e Qualité Klötzli d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56212021641602,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Klotzli_intaglio_5.png?v=1768403038"},{"product_id":"klotzli-coltello-per-intaglio-modello-6","title":"Couteau à découper Klötzli Modèle 6","description":"\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"580\"\u003e Le \u003cstrong data-start=\"246\" data-end=\"277\"\u003ecouteau à sculpter modèle 6\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong data-start=\"284\" data-end=\"300\"\u003ecouteau\u003c\/strong\u003e spécialisé pour la création \u003cstrong data-start=\"335\" data-end=\"354\"\u003ede motifs en forme d'étoile\u003c\/strong\u003e dans la sculpture ornementale traditionnelle. Sa \u003cstrong data-start=\"398\" data-end=\"439\"\u003elame à tranchant droit et à pointe plate\u003c\/strong\u003e permet une sculpture précise et uniforme, tandis que son \u003cstrong data-start=\"489\" data-end=\"512\"\u003eprofil en V robuste\u003c\/strong\u003e assure profondeur et définition, même dans les motifs les plus complexes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"582\" data-end=\"911\"\u003e Grâce à sa géométrie, ce modèle est idéal pour \u003cstrong data-start=\"637\" data-end=\"669\"\u003ela gravure d'étoiles de tous types\u003c\/strong\u003e , garantissant contrôle, stabilité et résultats uniformes. \u003cbr data-start=\"725\" data-end=\"728\"\u003eIl s'agit d'un \u003cstrong data-start=\"733\" data-end=\"772\"\u003ecouteau à découper Klötzli original\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"774\" data-end=\"807\"\u003eentièrement fabriqué à la main\u003c\/strong\u003e dans l'atelier \u003cstrong data-start=\"814\" data-end=\"855\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eKlötzli Messerschmiede\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e de Burgdorf, selon la tradition artisanale suisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"918\" data-end=\"939\"\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"943\" data-end=\"979\"\u003e Stech-messer pour \u003cstrong data-start=\"960\" data-end=\"979\"\u003emotifs d'étoiles\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"982\" data-end=\"1006\"\u003e Lame \u003cstrong data-start=\"989\" data-end=\"1006\"\u003ede coupe droite\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1009\" data-end=\"1048\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1009\" data-end=\"1025\"\u003ePointe plate\u003c\/strong\u003e pour gravures régulières\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1051\" data-end=\"1093\"\u003e Profil \u003cstrong data-start=\"1061\" data-end=\"1074\"\u003een V robuste\u003c\/strong\u003e pour des coupes profondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1096\" data-end=\"1132\"\u003e Idéal pour les bordures ornementales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1135\" data-end=\"1163\"\u003e Excellente maîtrise et stabilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1166\" data-end=\"1197\"\u003e production artisanale suisse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1200\" data-end=\"1225\"\u003e Qualité Klötzli d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56212043268482,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Klotzli_intaglio_6.png?v=1768403307"},{"product_id":"klotzli-coltello-per-intaglio-modello-1-extra-fine","title":"Couteau à découper Klötzli Modèle 1 EXTRA FINE","description":"\u003cp data-end=\"639\" data-start=\"321\"\u003e Le \u003cstrong data-end=\"366\" data-start=\"324\"\u003ecouteau à sculpter Modèle 1 Extra Fine\u003c\/strong\u003e est le \u003cstrong data-end=\"430\" data-start=\"393\"\u003eplus fin et le plus précis de la gamme\u003c\/strong\u003e , conçu pour \u003cstrong data-end=\"490\" data-start=\"444\"\u003eun travail extrêmement minutieux et délicat\u003c\/strong\u003e . Sa lame tranchante à pointe ultra-fine permet des \u003cstrong data-end=\"558\" data-start=\"538\"\u003egravures d'une grande finesse\u003c\/strong\u003e , idéales pour les motifs complexes, les lettrages et les décorations particulièrement raffinées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"992\" data-start=\"641\"\u003e Grâce à sa précision, ce modèle est parfait pour \u003cstrong data-end=\"740\" data-start=\"699\"\u003eles sculpteurs expérimentés et les professionnels\u003c\/strong\u003e qui exigent un contrôle maximal sur chaque coupe. \u003cbr data-end=\"795\" data-start=\"792\"\u003eIl s'agit d'un \u003cstrong data-end=\"839\" data-start=\"800\"\u003ecouteau à découper Klötzli original\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-end=\"874\" data-start=\"841\"\u003eentièrement fabriqué à la main\u003c\/strong\u003e dans l'atelier \u003cstrong data-end=\"936\" data-start=\"895\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eKlötzli Messerschmiede\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e de Burgdorf, selon la tradition artisanale suisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1020\" data-start=\"999\"\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1060\" data-start=\"1024\"\u003e Lame \u003cstrong data-end=\"1058\" data-start=\"1029\"\u003eextra fine et ultra légère\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1109\" data-start=\"1063\"\u003e Idéal pour \u003cstrong data-end=\"1107\" data-start=\"1074\"\u003eles travaux de précision et le lettrage\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1145\" data-start=\"1112\"\u003e Gravures précises et contrôlées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1193\" data-start=\"1148\"\u003e Parfait pour \u003cstrong data-end=\"1191\" data-start=\"1161\"\u003eles petites sculptures ornementales\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1229\" data-start=\"1196\"\u003e production artisanale suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56212144685442,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Klotzli_intaglio_1_extra_fine.png?v=1768403649"},{"product_id":"klotzli-coltello-per-intaglio-modello-2-extra-fine","title":"Couteau à découper Klötzli Modèle 2 EXTRA FINE","description":"\u003cp data-start=\"314\" data-end=\"668\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"317\" data-end=\"359\"\u003ecouteau à découper Model 2 Extra Fine\u003c\/strong\u003e est la lame à découper \u003cstrong data-start=\"382\" data-end=\"400\"\u003epar excellence\u003c\/strong\u003e , idéale pour \u003cstrong data-start=\"416\" data-end=\"442\"\u003eles Kerbschnitzen classiques\u003c\/strong\u003e dans le style de l' \u003cem data-start=\"461\" data-end=\"475\"\u003eécole suisse\u003c\/em\u003e . Connu dans le langage courant sous le nom \u003cem data-start=\"517\" data-end=\"537\"\u003ede « couteau Klötzli »\u003c\/em\u003e , il a été développé par \u003cstrong data-start=\"561\" data-end=\"602\"\u003eErnst-Ulrich Klötzli (4e génération)\u003c\/strong\u003e en collaboration avec le maître sculpteur \u003cstrong data-start=\"635\" data-end=\"665\"\u003eChristian Rubi (1899-1990)\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"670\" data-end=\"989\"\u003eLa lame bénéficie d'un \u003cstrong data-start=\"690\" data-end=\"715\"\u003eaffûtage extra-fin\u003c\/strong\u003e et d'un \u003cstrong data-start=\"722\" data-end=\"747\"\u003epolissage miroir\u003c\/strong\u003e , garantissant \u003cstrong data-start=\"766\" data-end=\"798\"\u003edes coupes nettes et précises\u003c\/strong\u003e , facilitant la sculpture et permettant d'obtenir des résultats plus élégants. Fabriqué sans interruption depuis les \u003cstrong data-start=\"888\" data-end=\"900\"\u003eannées 1950\u003c\/strong\u003e , ce modèle reste \u003cstrong data-start=\"924\" data-end=\"986\"\u003ela forme de lame préférée des sculpteurs traditionnels\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"991\" data-end=\"1154\"\u003e Chaque couteau est \u003cstrong data-start=\"1007\" data-end=\"1040\"\u003eentièrement fabriqué à la main\u003c\/strong\u003e dans l'atelier historique \u003cstrong data-start=\"1055\" data-end=\"1096\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eKlötzli Messerschmiede\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e de Burgdorf, selon la tradition artisanale suisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1161\" data-end=\"1182\"\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli data-start=\"1186\" data-end=\"1223\"\u003eLame \u003cstrong data-start=\"1195\" data-end=\"1221\"\u003eclassique à bordure\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1226\" data-end=\"1281\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1226\" data-end=\"1251\"\u003eAffûtage extra fin\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1279\"\u003epolissage miroir\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1284\" data-end=\"1315\"\u003e Des coupes nettes, précises et précises\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1318\" data-end=\"1372\"\u003e Il facilite la sculpture et améliore le résultat esthétique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1375\" data-end=\"1433\"\u003e Le mythique \u003cem data-start=\"1383\" data-end=\"1401\"\u003e« Klötzli-Messer »\u003c\/em\u003e , en production depuis les années 1950\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1436\" data-end=\"1467\"\u003e Fabriqué à la main en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1470\" data-end=\"1519\"\u003e Idéal pour les artisans et les passionnés de sculpture\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Klôtzli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56212163527042,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Klotzliintaglio12extrafine.png?v=1768403863"},{"product_id":"pfeil-scalpello-1-16-mm-dritto","title":"Gouge Pfeil 1\/16 mm droite","description":"\u003cp\u003eCiseau droit à double biseau Pfeil, largeur 16 mm. Idéal pour dégrossir le bois et finir de grandes surfaces planes. Double affûtage pour couper vers la droite et la gauche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgé en Suisse à partir d'un acier spécial Pfeil, livré déjà affûté comme un rasoir et prêt à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : droite – Flacheisen (ciseau plat)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 16 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAffûtage : double biseau (coupe à droite et à gauche)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûté comme un rasoir, prêt à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56773650088322,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil116.png?v=1784271570"},{"product_id":"pfeil-scalpello-1s-16-mm-obliquo","title":"Scalpel à flèche 1s\/16 mm oblique","description":"\u003cp\u003eCiseau droit à biseau oblique Pfeil, largeur 16 mm. Le bord légèrement incliné permet une coupe douce et fluide, avec une excellente formation de copeaux. Double affûtage pour couper à droite et à gauche. Utile également pour graver des lettres et des ornements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgé en Suisse à partir d'acier spécial pfeil, livré déjà affûté comme un rasoir et prêt à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : droite – biseau oblique (Flacheisen 1S)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 16 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAffûtage : double biseau (coupe à droite et à gauche)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : souvent utilisé sans maillet, idéal pour les lettres et les ornements\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûté comme un rasoir, prêt à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Made in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56773680005506,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil_1s16_1.png?v=1784272770"},{"product_id":"pfeil-scalpello-1-5-mm-dritto","title":"Pfeil gouge droite 1\/5 mm","description":"\u003cp\u003eCiseau droit à double biseau Pfeil, largeur 5 mm. Idéal pour dégrossir le bois et finir les surfaces planes. Le double biseau permet de couper vers la droite et la gauche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgé en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livré affûté comme un rasoir et prêt à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : droite – Flacheisen (ciseau plat)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAffûtage : double biseau (coupe à droite et à gauche)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59-61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûté comme un rasoir, prêt à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56773720473986,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil15.png?v=1784275865"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-2-20-mm-curva","title":"Gouge Pfeil 2\/20 mm courbe","description":"\u003cp\u003eGouge courbée Pfeil n° 2\/20, largeur 20 mm. Idéale pour sculpter des cavités et des reliefs, tels que des plis et des draperies dans le bois. Sa forme courbée permet de modeler facilement les concavités et les convexités.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, elle est livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbée – Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 20 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(74, 176, 227);\"\u003e\u003cstrong\u003eBesoin d'autres mesures ? Contactez-nous : info@caola.ch ou 091 646 14 63\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56773728731522,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil_220_3.png?v=1784276716"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-3-3-mm-curva","title":"Gouge Pfeil 3\/3 mm courbée","description":"\u003cp\u003eGouge courbée Pfeil n° 3\/3, largeur 3 mm. Idéale pour sculpter des creux et des reliefs, tels que des plis et des draperies dans le bois. Sa forme courbée permet de modeler les concavités et les convexités avec précision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbée – Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 3 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796111208834,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil33.png?v=1785162912"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-3-25-mm-curva","title":"Gouge Pfeil 3\/25 mm, courbée","description":"\u003cp\u003eSgorbia curva Pfeil n. 3\/25, larghezza 25 mm. Ideale per scolpire cavità e rilievi, come pieghe e drappeggi nel legno. La forma curva permette di modellare concavità e convessità con precisione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgiata in Svizzera da acciaio speciale Pfeil, consegnata già affilata a rasoio e pronta all'uso. Manico in legno indigeno oliato, etui per custodia incluso. Garanzia a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaratteristiche\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eForma: curva – Hohleisen (sgorbia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLarghezza di taglio: 25 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcciaio: lega speciale forgiata per Pfeil, durezza 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinitura: affilata a rasoio, pronta all'uso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManico: legno indigeno trattato con olio vegetale senza solventi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude: etui per custodia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranzia: a vita su materiale e fabbricazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine: Made in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796115763586,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil325.png?v=1785163378"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-5-20-mm-curva-media","title":"Gouge Pfeil 5\/20 mm courbure moyenne","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 5\/20, largeur 20 mm. Courbure moyenne idéale pour sculpter des cavités, des reliefs et modeler des formes concaves et convexes dans le bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe moyenne – Hohleisen (gouge)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 20 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796117172610,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil520.png?v=1785163694"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-5-35-mm-curva-media","title":"Gouge Pfeil 5\/35 mm courbure moyenne","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 5\/35, largeur 35 mm. Courbure moyenne idéale pour sculpter des creux, des reliefs et modeler des formes concaves et convexes dans le bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe moyenne – Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 35 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796119564674,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil535_f7a76833-2f35-46cc-914c-f45fb35a53f9.png?v=1785164057"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-7-18-mm-curva-profonda","title":"Gouge Pfeil 7\/18 mm courbure profonde","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 7\/18, largeur 18 mm. Courbure profonde idéale pour sculpter de grandes cavités, évider et travailler sur de grandes surfaces concaves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbure profonde – Gouge creuse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 18 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796120220034,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil718.png?v=1785326672"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-7-20-mm-curva-profonda","title":"Pfeil sgorbia 7\/20 mm curva profonda","description":"\u003cp\u003eSgorbia Pfeil n. 7\/20, larghezza 20 mm. Curvatura profonda ideale per scolpire cavità ampie, alessare e lavorare su grandi superfici concave.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgiata in Svizzera da acciaio speciale Pfeil, consegnata già affilata a rasoio e pronta all'uso. Manico in legno indigeno oliato, etui per custodia incluso. Garanzia a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaratteristiche\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eForma: curva profonda – Hohleisen (sgorbia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLarghezza di taglio: 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcciaio: lega speciale forgiata per Pfeil, durezza 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinitura: affilata a rasoio, pronta all'uso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManico: legno indigeno trattato con olio vegetale senza solventi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude: etui per custodia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranzia: a vita su materiale e fabbricazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine: Made in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796123103618,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil720.png?v=1785326958"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-8-25-mm-curva-molto-profonda","title":"Gouge Pfeil 8\/25 mm très courbée","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 8\/25, largeur 25 mm. Courbure très profonde, idéale pour creuser des cavités et des bols dans le bois. La vaste gamme de rayons disponibles la rend également polyvalente pour les travaux ornementaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'un acier spécial Pfeil, livrée affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe très profonde – gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796124152194,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil825.png?v=1786967833"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-8a-10-mm-corta-piegata","title":"Gouge de ciseau 8a\/10 mm courte coudée","description":"\u003cp\u003eGouge courte coudée Pfeil n° 8a\/10, largeur 10 mm. Idéale pour sculpter des cavités profondes, des courbes serrées et des décorations ornementales dans des espaces difficiles d'accès. Forme courte et coudée pour travailler en profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriquée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courte coudée – Abgekröpfte Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 10 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité avec de l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796126609794,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil8a10.png?v=1787057784"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-8a-18-mm-corta-piegata","title":"Gouge courte cintrée Pfeil 8a\/18 mm","description":"\u003cp\u003eGouge courte coudée Pfeil n° 8a\/18, largeur 18 mm. Idéale pour sculpter des cavités profondes, des courbes serrées et des décorations ornementales dans des espaces difficiles d'accès. Forme courte et coudée pour travailler en profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de rangement inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous avez besoin d'autres tailles ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courte coudée – Abgekröpfte Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 18 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité avec de l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796128149890,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil8a18_4cfa288d-b941-46f1-9a36-48e17aedcb42.png?v=1787056058"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-3-12-mm-curva","title":"Gouge droite 3\/12 mm courbe","description":"\u003cp\u003eGouge courbée Pfeil n° 3\/12, largeur 12 mm. Idéale pour sculpter des creux et des reliefs, comme les plis et les drapés dans le bois. La forme courbée permet de modeler les concavités et les convexités avec précision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà aiguisée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbée – Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 12 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : aiguisée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796181102978,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil312.png?v=1785163203"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-5-12-mm-curva-media","title":"Gouge Pfeil 5\/12 mm, courbure moyenne","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 5\/12, largeur 12 mm. Courbure moyenne idéale pour sculpter des cavités, des reliefs et modeler des formes concaves et convexes dans le bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbure moyenne – Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 12 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796200075650,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil512_f79d0843-8f71-49d9-889d-3170c6b18847.png?v=1785164425"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-5-16-mm-curva-media","title":"Pfeil gouge 5\/16 mm courbe moyenne","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 5\/16, largeur 16 mm. Courbure moyenne idéale pour sculpter des cavités, des reliefs et modeler des formes concaves et convexes dans le bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe moyenne – Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 16 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796211413378,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil516.png?v=1785165121"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-7-10-mm-curva-profonda","title":"Gouge Pfeil 7\/10 mm courbure profonde","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 7\/10, largeur 10 mm. Courbure profonde idéale pour sculpter de grandes cavités, évider et travailler sur de grandes surfaces concaves dans le bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle dimension du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe profonde – Hohleisen (gouge)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 10 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56805558288770,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil_7-10b.png?v=1785326075"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-7-14-mm-curva-profonda","title":"Gouge Pfeil 7\/14 mm courbe profonde","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 7\/14, largeur 14 mm. Courbure profonde idéale pour sculpter de grandes cavités, évider et travailler sur de grandes surfaces concaves dans le bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de rangement inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander toutes les dimensions du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe profonde – Hohleisen (gouge)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 14 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend : étui de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56805584273794,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil714.png?v=1785326412"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-7l-14-mm-lunga-piega","title":"Gouge Pfeil 7L\/14 mm coudée longue","description":"\u003cp\u003eGouge longue courbure Pfeil n° 7L\/14, largeur 14 mm. Forme allongée et courbée pour atteindre les cavités profondes et les zones difficiles d'accès en sculpture sur bois. Idéale pour travailler en profondeur avec précision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : longue courbure – Längsgekröpfte Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 14 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56805688312194,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil7L14.png?v=1785327637"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-7l-25-mm-lunga-piega","title":"Gouge Pfeil 7L\/25 mm coudée longue","description":"\u003cp\u003eGouge courbée longue Pfeil n° 7L\/25, largeur 25 mm. Forme allongée et courbée pour atteindre les cavités profondes et les zones difficiles d'accès en sculpture sur bois. Idéale pour travailler en profondeur avec précision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres tailles ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbée longue – Längsgekröpfte Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériel et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56805707252098,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil7L25_c91a0bc0-5338-4c96-8004-0f0f841f8187.png?v=1785328002"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-8-7-mm-curva-molto-profonda","title":"Gouge Pfeil 8\/7 mm courbée très profondément","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 8\/7, largeur 7 mm. Courbure très profonde idéale pour creuser des cavités et des bols dans le bois. La vaste gamme de rayons disponibles la rend polyvalente également pour les travaux ornementaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de rangement inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle dimension du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe très profonde – Hohleisen (gouge)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 7 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Made in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56805928731010,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil87.png?v=1785330756"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-8-10-mm-curva-molto-profonda","title":"Gouge Pfeil 8\/10 mm courbe très profonde","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 8\/10, largeur 10 mm. Courbure très profonde, idéale pour creuser des cavités et des bols dans le bois. La vaste gamme de rayons disponibles la rend polyvalente, même pour les travaux ornementaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous avez besoin d'autres tailles ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe très profonde – Hohleisen (gouge)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 10 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité avec de l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56851540803970,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil810.png?v=1786968340"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-8-18-mm-curva-molto-profonda","title":"Gouge Pfeil 8\/18 mm courbe très profonde","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 8\/18, largeur 18 mm. Courbure très profonde, idéale pour creuser des cavités et des bols dans le bois. La vaste gamme de rayons disponibles la rend polyvalente également pour les travaux ornementaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres tailles ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe très profonde – Gouge (gouge)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 18 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56851543359874,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil818.png?v=1786968677"},{"product_id":"pfeil-set-25-strumenti-intaglio-con-cassa-legno","title":"Set de 25 gouges Pfeil avec coffret en bois","description":"\u003cp\u003eKit professionnel Pfeil avec 25 outils de sculpture dans un élégant coffret en bois de hêtre. Développé en collaboration avec l'École de sculpture sur bois de Brienz pour des projets avancés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComprend : un maillet en bois de 80 mm, 2 pierres d'Arkansas authentiques, de l'huile d'affûtage, un couteau Brienz, 20 outils de sculpture professionnels. Chaque outil est forgé en Suisse à partir d'un acier spécial et livré déjà affûté comme un rasoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoffret en bois massif avec une finition naturelle, idéal pour ranger et protéger votre collection. Garantie à vie sur tous les outils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSet complet : 25 outils professionnels + accessoires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContenu : maillet en bois 80 mm, 2 pierres Arkansas, huile d'affûtage, couteau Brienz, 20 outils\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoffret : bois de hêtre massif, finition naturelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéveloppement : en collaboration avec l'École de sculpture de Brienz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids : 7300 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions du coffret : 530 × 330 × 95 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56851954073986,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeilcofanetto_4.png?v=1786977680"},{"product_id":"pfeil-set-8-strumenti-palmari","title":"Pfeil, set de 8 gouges à main","description":"\u003cp\u003eJeu de 8 outils à main Pfeil. Poignée en poirier huilé, idéale pour la gravure sur bois et linoleum et pour les travaux de sculpture détaillés. Chaque outil est de la même qualité que les grands outils de sculpture Pfeil, avec une lame finement rectifiée et polie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLivré avec un support en bois de tilleul pour ranger les outils proprement sur l'établi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgés en Suisse à partir d'un acier spécial Pfeil, livrés déjà affûtés comme un rasoir et prêts à l'emploi. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSet : 8 outils à main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComposition : B 2\/12, B 4\/12, B 7L\/12, B 8\/10, B 9\/7, B 11\/7, B 15\/6, B 25\/10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de la lame : 80 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale : 135 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée : bois de poirier huilé, forme champignon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport : bois de tilleul inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions du support : 340 × 145 × 50 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids : 850 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtés comme un rasoir, prêts à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56852183449986,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeilcofanetto_6.png?v=1786978545"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-8a-25-mm-corta-piegata","title":"Gouge Pfeil 8a\/25 mm courte courbée","description":"\u003cp\u003eGouge courte coudée Pfeil n° 8a\/25, largeur 25 mm. Idéale pour sculpter des cavités profondes, courber des bols et créer des décorations ornementales dans des espaces difficiles d'accès. La forme courte et coudée permet de travailler avec précision en profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de rangement inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courte coudée – Abgekröpfte Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsage : cavités profondes, évidage de bols, ornements\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56852353057154,"sku":null,"price":46.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil8a25.png?v=1786979317"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-8l-18-mm-lunga-piega-profonda","title":"Gouge Pfeil 8L\/18 mm coudée profonde","description":"\u003cp\u003eGouge longue courbure profonde Pfeil n° 8L\/18, largeur 18 mm. Forme allongée et très incurvée pour atteindre les cavités profondes et les zones difficiles d'accès dans la sculpture sur bois. Idéal pour travailler en profondeur, creuser des bols et réaliser des ornements complexes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme: longue courbure profonde – Längsgekröpfte Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe: 18 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation: cavités profondes, bols, ornements complexes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier: alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition: affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche: bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus: étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie: à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine: Made in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56853577728386,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil8L18.png?v=1787059322"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-9-7-mm-curva-molto-profonda","title":"Gouge Pfeil 9\/7 mm, courbure très prononcée","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 9\/7, largeur 7 mm. Courbure très profonde, presque en U, idéale pour creuser des cavités étroites et profondes dans le bois. Particulièrement utile pour les travaux ornementaux détaillés et pour atteindre les zones difficiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle dimension du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe très profonde – Hohleisen (gouge)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 7 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité avec de l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56853611315586,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil97.png?v=1787059740"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-9-15-mm-curva-estremamente-profonda","title":"Gouge Pfeil 9\/15 mm courbure extra profonde","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 9\/15, largeur 15 mm. Courbure extrêmement profonde, presque en U, idéale pour creuser des cavités étroites et profondes dans le bois. Particulièrement adaptée pour les travaux ornementaux détaillés et le façonnage de rayons étroits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous avez besoin d'autres tailles ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe extrêmement profonde – gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56853625176450,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil915.png?v=1787060120"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-9-5-mm-curva-estremamente-profonda","title":"Gouge Pfeil 9\/5 mm courbe extrêmement profonde","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 9\/5, largeur 5 mm. Courbure extrêmement profonde, presque en U, idéale pour creuser des cavités étroites et profondes dans le bois. Particulièrement adaptée aux travaux ornementaux détaillés et au modelage de rayons serrés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbure extrêmement profonde – Gouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56853634580866,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil95.png?v=1787060543"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-9-10-mm-curva-estremamente-profonda","title":"Gouge Pfeil 9\/10 mm, courbure extrêmement profonde","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 9\/10, largeur 10 mm. Courbure extrêmement profonde, quasi en U, idéale pour creuser des cavités étroites et profondes dans le bois. Particulièrement adaptée pour les travaux ornementaux détaillés et le façonnage de rayons étroits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesoin d'autres dimensions ? Contactez-nous : nous pouvons commander n'importe quelle taille du catalogue complet Pfeil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe extrêmement profonde – Gouge (Hohleisen)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 10 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité avec de l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56853665022338,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeil910.png?v=1787061074"},{"product_id":"pfeil-set-8-strumenti-intaglio-ro-8-con-rolletui","title":"Pfeil set de 8 gouges à bois Ro 8 avec Rolletui","description":"\u003cp\u003eKit débutant Pfeil comprenant 7 outils professionnels à sculpter et 1 couteau à découper (chip carving). Complet avec étui en toile robuste pour ranger et transporter facilement les outils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour ceux qui commencent à découvrir le monde de la sculpture sur bois avec des outils de qualité professionnelle. Chaque outil est forgé en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livré déjà affûté comme un rasoir et prêt à l'emploi. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques :\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSet : 8 outils (7 à sculpter + 1 couteau chip carving)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComposition : 1\/12, 1s\/12, 5\/12, 4\/20, 7\/10, 9\/4, 12\/8, Kerb 12\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtui : Rolletui en toile robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids : 750 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : aiguisés comme des rasoirs, prêts à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Made in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56853851472258,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeilro8.png?v=1787063182"},{"product_id":"pfeil-set-12-strumenti-intaglio-ro-12-con-rolletui","title":"Pfeil set de 12 outils à sculpter Ro 12 avec Rolletui","description":"\u003cp\u003eSet Pfeil con 12 strumenti da intaglio, scelta completa per tutti i lavori semplici di scultura. Completo di Rolletui in tela robusta per riporre e trasportare gli strumenti con facilità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeale per hobbisti e artigiani che vogliono una gamma ampia di strumenti professionali senza passare a set più grandi. Ogni strumento è forgiato in Svizzera da acciaio speciale Pfeil, consegnato già affilato a rasoio e pronto all'uso. Garanzia a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSet: 12 strumenti da intaglio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposizione: 1\/8, 1s\/8, 5\/8, 5\/20, 7\/6, 7\/14, 7L\/20, 8\/4, 8a\/10, 9\/10, 11\/3, 12\/6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia: Rolletui in tela robusta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1050 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcciaio: lega speciale forgiata per Pfeil, durezza 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinitura: affilati a rasoio, pronti all'uso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranzia: a vita su materiale e fabbricazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine: Made in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56853866676610,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeilro12_2.png?v=1787063521"},{"product_id":"pfeil-rolletui-vuoto-rl-8-per-8-strumenti","title":"Pfeil Étui roulant vide Rl 8 pour 8 instruments","description":"\u003cp\u003eHousse vide roulable Pfeil en toile robuste, idéale pour ranger et transporter jusqu'à 8 outils de sculpture. Cousue à la main dans un tissu résistant, elle protège les lames des chocs et de l'humidité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn complément parfait pour ceux qui possèdent déjà des outils Pfeil et souhaitent un étui pratique et durable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eType : housse roulable vide (sans outils)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : toile robuste (lin)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité : jusqu'à 8 outils\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56853903081858,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/pfeilrI8_58cb649b-721f-4886-a943-152a75d4b380.png?v=1787063865"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-11-2-mm-curva-profondissima","title":"Gouge Pfeil 11\/2 mm courbure très prononcée","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 11\/2, largeur 2 mm. Courbure très profonde idéale pour sculpter des détails très fins dans le bois, comme les cheveux, les plis subtils et les ornements minuscules. La lame étroite permet de graver avec une précision extrême même dans les endroits les plus difficiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de rangement inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe très profonde – Tiefe Hohleisen (gouge profonde)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : détails très fins, cheveux, ornements minuscules\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend : étui de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56861750657410,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil112_27513420-ec45-4606-85d9-32e4cf4c78db.png?v=1787297677"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-11-10-mm-curva-profondissima","title":"Gouge Pfeil 11\/10 mm courbe très profonde","description":"\u003cp\u003eGouge Pfeil n° 11\/10, largeur 10 mm. Courbure très profonde, idéale pour sculpter les détails les plus fins dans le bois, tels que les cheveux, les plis subtils et les ornements minuscules. La vaste gamme de rayons la rend polyvalente pour tout type de détail en sculpture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : courbe très profonde – Tiefe Hohleisen (gouge profonde)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 10 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : détails très fins, cheveux, ornements minuscules\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériel et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56862059987330,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil1110.png?v=1787298101"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-a-v-12-10-mm-60","title":"Gouge en V Pfeil 12\/10 mm 60°","description":"\u003cp\u003eGouge en V Pfeil n° 12\/10, largeur 10 mm, angle 60°. Idéal pour graver des lettres, des ornements et définir les contours dans les sculptures. La coupe en V permet de créer des lignes nettes et précises avec une excellente formation de copeaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de protection inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : gouge en V – Gaissfuss (pied de chèvre)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 10 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle : 60°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : lettres, ornements, contours de sculptures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59-61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInclus : étui de protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur le matériau et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56862084465026,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil1210.png?v=1787299580"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-a-v-14-8-mm-55","title":"Gouge en V Pfeil 14\/8 mm 55°","description":"\u003cp\u003eGouge en V Pfeil n° 14\/8, largeur 8 mm, angle 55°. Idéale pour graver des lettres, des ornements et définir les contours dans les sculptures. La coupe en V permet de créer des lignes nettes et précises avec une excellente formation de copeaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgée en Suisse à partir d'acier spécial Pfeil, livrée déjà affûtée comme un rasoir et prête à l'emploi. Manche en bois indigène huilé, étui de rangement inclus. Garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForme : gouge en V – Gaissfuss (pied de chèvre)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de coupe : 8 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle : 55°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : lettres, ornements, contours de sculptures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier : alliage spécial forgé pour Pfeil, dureté 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition : affûtée comme un rasoir, prête à l'emploi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche : bois indigène traité à l'huile végétale sans solvants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend : étui de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie : à vie sur les matériaux et la fabrication\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigine : Made in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56862171824514,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil148.png?v=1787302757"},{"product_id":"pfeil-sgorbia-a-v-15-3-mm-45","title":"Pfeil sgorbia a V 15\/3 mm 45°","description":"\u003cp\u003eSgorbia a V Pfeil n. 15\/3, larghezza 3 mm, angolo 45°. Ideale per incidere lettere, ornamenti e definire i contorni nelle sculture. L'angolo più aperto permette linee morbide e sfumate rispetto alle sgorbie a V più strette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgiata in Svizzera da acciaio speciale Pfeil, consegnata già affilata a rasoio e pronta all'uso. Manico in legno indigeno oliato, etui per custodia incluso. Garanzia a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaratteristiche\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eForma: sgorbia a V – Gaissfuss (piede di cavallo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLarghezza di taglio: 3 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngolo: 45°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUso: lettere, ornamenti, contorni sculture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcciaio: lega speciale forgiata per Pfeil, durezza 59–61 HRC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinitura: affilata a rasoio, pronta all'uso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManico: legno indigeno trattato con olio vegetale senza solventi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude: etui per custodia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranzia: a vita su materiale e fabbricazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine: Made in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pfeil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56862181327234,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/files\/Pfeil153.png?v=1787303039"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9831\/0003\/collections\/Coltello_da_intaglio_pfeil.jpg?v=1746979094","url":"https:\/\/shop.caola.ch\/fr\/collections\/attrezzi-per-intaglio-del-legno.oembed?page=4","provider":"Caola","version":"1.0","type":"link"}